Prosvjed protiv državne himne uništio mu je NBA karijeru. Sada Abdul-Rauf odaje počast LSU.

Prosvjed protiv državne himne uništio mu je NBA karijeru. Sada Abdul-Rauf odaje počast LSU.

U ožujku 1996., kada je Colin Kaepernick još bio u osnovnoj školi, Mahmoud Abdul-Rauf je prije košarkaške utakmice učinio nešto što će mu promijeniti život. Do tog trenutka bio je na putu prema dugoj i uspješnoj karijeri.

Tada je Abdul-Rauf odbio stati za nacionalnu himnu. Radio je to cijelu sezonu, mjesecima, ali tek sredinom ožujka novinari su to primijetili.

U ponedjeljak na Državnom sveučilištu Louisiana najavio povukao bi dres broj 35 u čast Abdul-Raufa, koji je tamo igrao dvije sezone kasnih 1980-ih prije nego što je postao profesionalni.

Najavu su košarkaške legende LSU dočekale pljeskom. Shaquille O'Neal nazvao ga je 'uistinu fenomenalnim i iznimno talentiranim sportašem;' njegov bivši trener rekao je da je 'jedan od najljepših mladića' s kojima je ikada radio; i trenutni košarkaški trener LSU-a Will Wade rekao je da se “raduju njegovom povratku kako bi proslavili ovu prekretnicu”.

Reklamna priča se nastavlja ispod oglasa

Bila je to velika promjena u odnosu na 1996., kada je postao košarkaška persona non grata.

Abdul-Rauf je rođen kao Chris Jackson i odrastao je u strogom baptističkom kućanstvu u Gulfportu, Miss. S dijagnosticiranim Touretteovim sindromom u srednjoj školi, rekao je za Washington Post 1994. da se molio Bogu da ga oslobodi tikova i trzaja.

Čak i uz uvjet, bio je košarkaški fenomen. On je do danas jedini brucoš sveučilišne košarke koji u prosjeku postiže 30 poena po utakmici, prema LSU.

Godine 1990. bio je treći izbor na NBA draftu, pridruživši se Denver Nuggetsima. Prešao je na islam i sljedeće godine promijenio ime.

Do sezone 1995-96 postigao je dobar rezultat. Bio je najbolji u timu i postigao je 51 poen u jednoj utakmici protiv Utah Jazza. Također je počeo izgovarati nacionalnu himnu iz, kako bi kasnije rekao, vjerskih i političkih razloga. Ili bi se protegnuo sa strane ili bi čekao u svlačionici dok ne završi himna.

Reklamna priča se nastavlja ispod oglasa

Početkom ožujka, lokalne radio emisije počele su raspravljati o Abdul-Raufovom ponašanju, navodi New York Timesu . Te iste emisije u posljednje su vrijeme puno govorile o domoljublju, izvijestio je The Post, velikim dijelom zato što je savezni proces protiv bombaša iz Oklahoma Cityja Timothyja McVeigha premješten u Denver. Kontroverza oko himne brzo je prerasla u nacionalnu priču.

Abdul-Rauf je 12. marta rekao mediji nije mogao podnijeti himnu jer mu je Kuran zabranjivao sudjelovanje u nacionalističkim ritualima, te da je američka zastava bila “simbol ugnjetavanja, tiranije”.

“Ova zemlja ima dugu povijest toga. Mislim da ne možete raspravljati o činjenicama. Ne možete biti za Boga i za ugnjetavanje”, rekao im je.

Priča se nastavlja ispod oglasa

Odgovor iz NBA lige bio je brz. Istog dana, pozivajući se na pravilo da se igrači 'redaju u dostojanstvenom položaju' za himnu, liga ga je suspendirala bez plaće dok nije pristao stajati.

Godine 2016., kada je quarterback NFL-a Kaepernick počeo klečati tijekom državne himne u znak protesta protiv rasne nepravde, brojni igrači i istaknuti aktivisti podržali su ga, bilo u tweetovima i izjavama, ili tako što su mu se pridružili u klečenju.

Usred Trumpovog NFL rata, ponovno se pojavljuju fotografije Martina Luthera Kinga Jr. kako 'kleči'

To nije bio slučaj za Abdul-Raufa. Imao je podršku sindikata igrača i suigrača LaPhonsa Ellisa, i to je bilo to.

Zvijezda Houston Rocketsa Hakeem Olajuwon, i sam musliman, rekao je novinarima da se ne slaže s Abdul-Raufovim stavom, rekavši da je “općenito muslimansko učenje pokoravanje i poštovanje. Biti dobar musliman znači biti dobar građanin.”

Priča se nastavlja ispod oglasa

Jayson Williams iz New Jersey Netsa rekao je: 'Ja nisam političar, ali čovjek mora zapamtiti da je zaradio puno novca u ovoj zemlji.'

Michael Jordan iz Chicago Bullsa pokušao je pronaći sredinu, rekavši da mu treba dopustiti da ostane u svlačionici, 'ali biti vani na terenu dok svi ostali stoje, to je nepoštovanje.'

A kada je Abdul-Rauf sutradan propustio utakmicu zbog suspenzije, jedan od njegovih suigrača je to odbacio kao 'smetanje pažnje'.

Izvan NBA-a reakcija je bila još žešća. Vođa američke legije u Coloradu rekao je za The Post da je ono što Abdul-Rauf čini 'ravno izdaji' i da bi se trebao odreći svog državljanstva SAD-a.

Priča se nastavlja ispod oglasa

Dva radijska DJ-a upala su u džamiju u predgrađu Denvera noseći turbane i svirajući nacionalnu himnu na trubi i trubi. (Supendirani su i optuženi za nered.)

2016. rekao je Abdul-Rauf neporaženi da je u to vrijeme primao i prijetnje smrću.

Probio je barijeru boja profesionalne košarke. Sada mu se Jeremy Lin pridružuje u povijesnim knjigama.

Na kraju je Abdul-Rauf propustio samo jednu utakmicu. Nakon razgovora s istaknutim muslimanima, uključujući Kareema Abdul-Jabbara, rekao je za ESPN da je postigao kompromis s NBA-om: stajao bi pognute glave tijekom himne i molio se 'za one koji pate'.

Kada se 15. ožujka vratio na teren u Chicagu protiv Bullsa, gledatelji su držali veliku zastavu nekoliko metara od njega dok je on držao ruke otvorene u molitvi. Kada je pozvan u igru ​​u prvoj četvrtini, glasno je izviždan. I dok je izlazio s terena nakon što je izgubio od Bullsa, 'mladić je na njega izderao rasnu opscenost', objavio je The Post.

Priča se nastavlja ispod oglasa

Njegov suigrač Dikembe Mutombo rekao je novinarima da ga 'dočekujemo raširenih ruku', dodajući, 'ali svi su ljudi govorili da je on mrtav čovjek koji je otišao do ponovnog igranja u NBA-u.'

To se pokazalo predvidljivim. Na kraju sezone Nuggetsi su ga - svog najboljeg igrača - zamijenili u Sacramento Kingse. Tu ga treneri sve rjeđe stavljaju na teren. Bio je to proces da ga se iskorijeni, rekao je za Neporaženi. Kada mu je 1998. istekao ugovor, nijedna NBA momčad ga nije prihvatila.

'To je kao namještaljka', rekao je neporaženi. “Znaš, pokušavam te natjerati da propadneš, pa kad te se riješe, mogu kriviti za to, a ne zato što je on zauzeo te pozicije.”

Priča se nastavlja ispod oglasa

Abdul-Rauf je napustio Sjedinjene Države kako bi igrao za ligu u Turskoj. Dobio je još jednu pukotinu u NBA ligi igrajući za Vancouver Grizzliese 2000-01, ali još uvijek nije dobio puno vremena za igru. Nakon toga igrao je u ligama diljem svijeta, uključujući Italiju, Grčku i Saudijsku Arabiju.

Posljedice je i dalje doživljavao godinama kasnije. Godine 2001., kada je dao izgraditi kuću od 6.600 četvornih metara u blizini Gulfporta, rekao je da su slova 'KKK' naslikana sprejom na gradilištu, a izvođač je dobio prijetnje smrću. U strahu od useljenja, Abdul-Rauf je pustio na prodaju nenaseljenu kuću kada je izgorjela do temelja. Istražitelji su utvrdili da je riječ o paljevini, a FBI je istražio, navodi Clarion-Ledger , ali nitko nikada nije optužen.

Ali Abdul-Rauf je čovjek bez žaljenja. Godine 2017. rekao je Ricku Maeseu iz The Posta: „Što se mene tiče, trebao sam proći kroz to, i sve dok sam mogao steći ne samo iskustvo već i rasti iz njega, neću požaliti što .”

Priča se nastavlja ispod oglasa

Abdul-Rauf u ponedjeljak nije odgovorio na zahtjev za komentar o časti koju će dobiti na LSU. U subotu je bio na košarkaškom igralištu, igrajući u Big3 ligi u Los Angelesu. Sada ima 50 godina i nosi sijedu bradu, i dalje se moli pognute glave tijekom državne himne.

Pročitajte više Retropolis:

Prije Trumpa protiv NFL-a, bila je Jackie Robinson protiv JFK-a

Nisu #TakeAKnee: protestni pozdrav Black Power koji je potresao svijet 1968.

Kako je nacionalna himna - i njeno podmetanje - postala tradicija prije utakmice u Americi

‘Upucati ih zbog čega?’ Kako je Muhammad Ali pobijedio u svojoj najvećoj borbi